Ancien Testament · hébreu
Proverbes 1:31
« Ils se nourriront du fruit de leur voie, Et ils se rassasieront de leurs propres conseils, »
Louis Segond 1910
וְֽ֭יֹאכְלוּ מִפְּרִ֣י דַרְכָּ֑ם וּֽמִמֹּעֲצֹ֖תֵיהֶ֣ם יִשְׂבָּֽעוּ
Mot à mot
- וְֽ֭יֹאכְלוּwəyō'kəlwmanger, consommerH398
- מִפְּרִ֣יmipəriyfruit, récompenseH6529
- דַרְכָּ֑םdarəkāmchemin, route, voieH1870
- וּֽמִמֹּעֲצֹ֖תֵיהֶ֣םwmimōʿăṣōtēyhemconseil, stratagèmeH4156
- יִשְׂבָּֽעוּyiśəbāʿwrassasier, remplirH7646
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.