Ancien Testament · hébreu
Proverbes 14:26
« Celui qui craint l'Éternel possède un appui ferme, Et ses enfants ont un refuge auprès de lui. »
Louis Segond 1910
בְּיִרְאַ֣ת יְ֭הוָה מִבְטַח עֹ֑ז וּ֝לְבָנָ֗יו יִהְיֶ֥ה מַחְסֶֽה
Mot à mot
- בְּיִרְאַ֣תbəyirə'atcrainte, terreurH3374
- יְ֭הוָהyəhwāhl'Éternel (YHWH)H3068
- מִבְטַחmibəṭaḥconfianceH4009
- עֹ֑זʿōzpuissance, forceH5797
- וּ֝לְבָנָ֗יוwləbānāywfils, enfant, membre d'un groupeH1121
- יִהְיֶ֥הyihəyehêtre, devenir, arriverH1961
- מַחְסֶֽהmaḥəsehrefugeH4268
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.