Ancien Testament · hébreu
Proverbes 14:9
« Les insensés se font un jeu du péché, Mais parmi les hommes droits se trouve la bienveillance. »
Louis Segond 1910
אֱ֭וִלִים יָלִ֣יץ אָשָׁ֑ם וּבֵ֖ין יְשָׁרִ֣ים רָצֽוֹן
Mot à mot
- אֱ֭וִלִים'ĕwiliymfou, insenséH191
- יָלִ֣יץyāliyṣmoqueur, interprèteH3887
- אָשָׁ֑ם'āšāmfaute, culpabilité, offrande pour la fauteH817
- וּבֵ֖יןwbēynentre, parmiH996
- יְשָׁרִ֣יםyəšāriymdroit, juste, convenableH3477
- רָצֽוֹןrāṣwōnvolonté, plaisirH7522
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.