Ancien Testament · hébreu
Proverbes 2:11
« La réflexion veillera sur toi, L'intelligence te gardera, »
Louis Segond 1910
מְ֭זִמָּה תִּשְׁמֹ֥ר עָלֶ֗יךָ תְּבוּנָ֥ה תִנְצְרֶֽכָּה
Mot à mot
- מְ֭זִמָּהməzimāhprojet, intentionH4209
- תִּשְׁמֹ֥רtišəmōrgarder, observer, conserverH8104
- עָלֶ֗יךָʿāleykāsur, au-dessus, concernantH5921
- תְּבוּנָ֥הtəbwnāhsagesse, intelligenceH8394
- תִנְצְרֶֽכָּהtinəṣərekāhgarder, protéger, observerH5341
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.