Ancien Testament · hébreu
Proverbes 20:18
« Les projets s'affermissent par le conseil; Fais la guerre avec prudence. »
Louis Segond 1910
מַ֭חֲשָׁבוֹת בְּעֵצָ֣ה תִכּ֑וֹן וּ֝בְתַחְבֻּל֗וֹת עֲשֵׂ֣ה מִלְחָמָֽה
Mot à mot
- מַ֭חֲשָׁבוֹתmaḥăšābwōtprojet, inventionH4284
- בְּעֵצָ֣הbəʿēṣāhconseil, plan, desseinH6098
- תִכּ֑וֹןtikwōndisposer, affermirH3559
- וּ֝בְתַחְבֻּל֗וֹתwbətaḥəblwōtbon conseil, sagesseH8458
- עֲשֵׂ֣הʿăśēhfaire, accomplir, préparerH6213
- מִלְחָמָֽהmiləḥāmāhbataille, guerreH4421
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.