Ancien Testament · hébreu
Proverbes 21:21
« Celui qui poursuit la justice et la bonté Trouve la vie, la justice et la gloire. »
Louis Segond 1910
רֹ֭דֵף צְדָקָ֣ה וָחָ֑סֶד יִמְצָ֥א חַ֝יִּ֗ים צְדָקָ֥ה וְכָבֽוֹד
Mot à mot
- רֹ֭דֵףrōdēpchasser, poursuivre, persécuterH7291
- צְדָקָ֣הṣədāqāhjustice, droitureH6666
- וָחָ֑סֶדwāḥāsedamour fidèle, grâce, bontéH2617
- יִמְצָ֥אyiməṣā'trouver, atteindreH4672
- חַ֝יִּ֗יםḥayiymvivant, être vivant, animalH2416
- צְדָקָ֥הṣədāqāhjustice, droitureH6666
- וְכָבֽוֹדwəkābwōdgloire, honneur, pesanteurH3519
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.