Ancien Testament · hébreu
Proverbes 24:26
« Il baise les lèvres, Celui qui répond des paroles justes. »
Louis Segond 1910
שְׂפָתַ֥יִם יִשָּׁ֑ק מֵ֝שִׁ֗יב דְּבָרִ֥ים נְכֹחִֽים
Mot à mot
- שְׂפָתַ֥יִםśəpātayimlèvre, rive, bordH8193
- יִשָּׁ֑קyišāqbaiser, s'armer, toucherH5401
- מֵ֝שִׁ֗יבmēšiybretourner, revenir, se repentirH7725
- דְּבָרִ֥יםdəbāriymparole, chose, affaireH1697
- נְכֹחִֽיםnəkōḥiymplain, right, uprightness.H5228
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.