Ancien Testament · hébreu
Proverbes 26:18
« Comme un furieux qui lance des flammes, Des flèches et la mort, »
Louis Segond 1910
כְּֽ֭מִתְלַהְלֵהַּ הַיֹּרֶ֥ה זִקִּ֗ים חִצִּ֥ים וָמָֽוֶת
Mot à mot
- כְּֽ֭מִתְלַהְלֵהַּkəmitəlahəlēhas'évanouirH3856
- הַיֹּרֶ֥הhayōreh([phrase]) archer, cast, direct, inform, instruct, lay, shew, shoot, teach(-er,-ing), through.H3384
- זִקִּ֗יםziqiymchaîne, étincelleH2131
- חִצִּ֥יםḥiṣiymarcher, flècheH2671
- וָמָֽוֶתwāmāwetmort, mourirH4194
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.