Ancien Testament · hébreu
Proverbes 27:19
« Comme dans l'eau le visage répond au visage, Ainsi le coeur de l'homme répond au coeur de l'homme. »
Louis Segond 1910
כַּ֭מַּיִם הַפָּנִ֣ים לַפָּנִ֑ים כֵּ֤ן לֵֽב הָ֝אָדָ֗ם לָאָדָֽם
Mot à mot
- כַּ֭מַּיִםkamayimeau, eauxH4325
- הַפָּנִ֣יםhapāniymface, présence, devantH6440
- לַפָּנִ֑יםlapāniymface, présence, devantH6440
- כֵּ֤ןkēnainsi, de mêmeH3651
- לֵֽבlēbcœur, esprit, penséeH3820
- הָ֝אָדָ֗םhā'ādāmhomme, personneH120
- לָאָדָֽםlā'ādāmhomme, personneH120
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.