Ancien Testament · hébreu
Proverbes 27:24
« Car la richesse ne dure pas toujours, Ni une couronne éternellement. »
Louis Segond 1910
כִּ֤י לֹ֣א לְעוֹלָ֣ם חֹ֑סֶן וְאִם נֵ֝֗זֶר לְד֣וֹר דור וָדֽוֹר
Mot à mot
- כִּ֤יkiyque, car, parce queH3588
- לֹ֣אlō'non, ne pasH3808
- לְעוֹלָ֣םləʿwōlāméternité, toujours, perpétuitéH5769
- חֹ֑סֶןḥōsentrésor, richesseH2633
- וְאִםwə'imsi, soitH518
- נֵ֝֗זֶרnēzercouronne, cheveuH5145
- לְד֣וֹרlədwōrgénération, postéritéH1755
- דורdwrgénération, postéritéH1755
- וָדֽוֹרwādwōrgénération, postéritéH1755
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.