Ancien Testament · hébreu
Proverbes 3:13
« Heureux l'homme qui a trouvé la sagesse, Et l'homme qui possède l'intelligence! »
Louis Segond 1910
אַשְׁרֵ֣י אָ֭דָם מָצָ֣א חָכְמָ֑ה וְ֝אָדָ֗ם יָפִ֥יק תְּבוּנָֽה
Mot à mot
- אַשְׁרֵ֣י'ašərēybienheureux, heureuxH835
- אָ֭דָם'ādāmhomme, personneH120
- מָצָ֣אmāṣā'trouver, atteindreH4672
- חָכְמָ֑הḥākəmāhsagesse, savoirH2451
- וְ֝אָדָ֗םwə'ādāmhomme, personneH120
- יָפִ֥יקyāpiyqprocurer, obtenirH6329
- תְּבוּנָֽהtəbwnāhsagesse, intelligenceH8394
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.