Ancien Testament · hébreu
Proverbes 3:16
« Dans sa droite est une longue vie; Dans sa gauche, la richesse et la gloire. »
Louis Segond 1910
אֹ֣רֶךְ יָ֭מִים בִּֽימִינָ֑הּ בִּ֝שְׂמֹאולָ֗הּ עֹ֣שֶׁר וְכָבֽוֹד
Mot à mot
- אֹ֣רֶךְ'ōrekəéternité, longueurH753
- יָ֭מִיםyāmiymjour, journée, tempsH3117
- בִּֽימִינָ֑הּbiymiynāhdroiteH3225
- בִּ֝שְׂמֹאולָ֗הּbiśəmō'wlāhgaucheH8040
- עֹ֣שֶׁרʿōšerrichessesH6239
- וְכָבֽוֹדwəkābwōdgloire, honneur, pesanteurH3519
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.