Ancien Testament · hébreu
Proverbes 31:11
« Le coeur de son mari a confiance en elle, Et les produits ne lui feront pas défaut. »
Louis Segond 1910
בָּ֣טַח בָּ֭הּ לֵ֣ב בַּעְלָ֑הּ וְ֝שָׁלָ֗ל לֹ֣א יֶחְסָֽר
Mot à mot
- בָּ֣טַחbāṭaḥavoir confiance, s'appuyer surH982
- בָּ֭הּbāh
- לֵ֣בlēbcœur, esprit, penséeH3820
- בַּעְלָ֑הּbaʿəlāhmaître, possesseurH1167
- וְ֝שָׁלָ֗לwəšālālbutin, dépouilleH7998
- לֹ֣אlō'non, ne pasH3808
- יֶחְסָֽרyeḥəsārmanquer, faire défautH2637
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.