Ancien Testament · hébreu
Proverbes 4:7
« Voici le commencement de la sagesse: Acquiers la sagesse, Et avec tout ce que tu possèdes acquiers l'intelligence. »
Louis Segond 1910
רֵאשִׁ֣ית חָ֭כְמָה קְנֵ֣ה חָכְמָ֑ה וּבְכָל קִ֝נְיָנְךָ֗ קְנֵ֣ה בִינָֽה
Mot à mot
- רֵאשִׁ֣יתrē'šiytcommencement, principalH7225
- חָ֭כְמָהḥākəmāhsagesse, savoirH2451
- קְנֵ֣הqənēhacquérir, acheterH7069
- חָכְמָ֑הḥākəmāhsagesse, savoirH2451
- וּבְכָלwbəkāltout, chaque, tousH3605
- קִ֝נְיָנְךָ֗qinəyānəkābien, richesseH7075
- קְנֵ֣הqənēhacquérir, acheterH7069
- בִינָֽהbiynāhsagesse, intelligenceH998
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.