Ancien Testament · hébreu
Proverbes 5:15
« Bois les eaux de ta citerne, Les eaux qui sortent de ton puits. »
Louis Segond 1910
שְׁתֵה מַ֥יִם מִבּוֹרֶ֑ךָ וְ֝נֹזְלִ֗ים מִתּ֥וֹךְ בְּאֵרֶֽךָ
Mot à mot
- שְׁתֵהšətēhboireH8354
- מַ֥יִםmayimeau, eauxH4325
- מִבּוֹרֶ֑ךָmibwōrekāpuits, citerneH953
- וְ֝נֹזְלִ֗יםwənōzəliymdistil, drop, flood, (cause to) flow(-ing), gush out, melt, pour (down), running water, stream.H5140
- מִתּ֥וֹךְmitwōkəau milieu, parmiH8432
- בְּאֵרֶֽךָbə'ērekāpuits, citerneH875
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.