Ancien Testament · hébreu
Proverbes 6:2
« Si tu es enlacé par les paroles de ta bouche, Si tu es pris par les paroles de ta bouche, »
Louis Segond 1910
נוֹקַ֥שְׁתָּ בְאִמְרֵי פִ֑יךָ נִ֝לְכַּ֗דְתָּ בְּאִמְרֵי פִֽיךָ
Mot à mot
- נוֹקַ֥שְׁתָּnwōqašətāfilet, piègeH3369
- בְאִמְרֵיbə'imərēyparoleH561
- פִ֑יךָpiykābouche, bord, ouvertureH6310
- נִ֝לְכַּ֗דְתָּniləkadətāprendre, saisirH3920
- בְּאִמְרֵיbə'imərēyparoleH561
- פִֽיךָpiykābouche, bord, ouvertureH6310
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.