Ancien Testament · hébreu
Proverbes 9:10
« Le commencement de la sagesse, c'est la crainte de l'Éternel; Et la science des saints, c'est l'intelligence. »
Louis Segond 1910
תְּחִלַּ֣ת חָ֭כְמָה יִרְאַ֣ת יְהוָ֑ה וְדַ֖עַת קְדֹשִׁ֣ים בִּינָֽה
Mot à mot
- תְּחִלַּ֣תtəḥilatcommencement, débutH8462
- חָ֭כְמָהḥākəmāhsagesse, savoirH2451
- יִרְאַ֣תyirə'atcrainte, terreurH3374
- יְהוָ֑הyəhwāhl'Éternel (YHWH)H3068
- וְדַ֖עַתwədaʿatconnaissance, scienceH1847
- קְדֹשִׁ֣יםqədōšiymsaint, sacréH6918
- בִּינָֽהbiynāhsagesse, intelligenceH998
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.