Ancien Testament · hébreu
Psaumes 102:21
« (102:22) Afin qu'ils publient dans Sion le nom de l'Éternel, Et ses louanges dans Jérusalem, »
Louis Segond 1910
לִ֭שְׁמֹעַ אֶנְקַ֣ת אָסִ֑יר לְ֝פַתֵּ֗חַ בְּנֵ֣י תְמוּתָֽה
Mot à mot
- לִ֭שְׁמֹעַlišəmōʿaentendre, écouter, obéirH8085
- אֶנְקַ֣ת'enəqatgémissementH603
- אָסִ֑יר'āsiyrprisonnierH615
- לְ֝פַתֵּ֗חַləpatēḥaouvrir, se manifester, détacherH6605
- בְּנֵ֣יbənēyfils, enfant, membre d'un groupeH1121
- תְמוּתָֽהtəmwtāhmortH8546
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.