Ancien Testament · hébreu
Psaumes 102:22
« (102:23) Quand tous les peuples s'assembleront, Et tous les royaumes, pour servir l'Éternel. »
Louis Segond 1910
לְסַפֵּ֣ר בְּ֭צִיּוֹן שֵׁ֣ם יְהוָ֑ה וּ֝תְהִלָּת֗וֹ בִּירוּשָׁלִָֽם
Mot à mot
- לְסַפֵּ֣רləsapērcompter, raconterH5608
- בְּ֭צִיּוֹןbəṣiywōnSionH6726
- שֵׁ֣םšēmnom, renom, réputationH8034
- יְהוָ֑הyəhwāhl'Éternel (YHWH)H3068
- וּ֝תְהִלָּת֗וֹwtəhilātwōlouange, élogeH8416
- בִּירוּשָׁלִָֽםbiyrwšālāimJérusalemH3389
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.