Ancien Testament · hébreu
Psaumes 104:30
« Tu envoies ton souffle: ils sont créés, Et tu renouvelles la face de la terre. »
Louis Segond 1910
תְּשַׁלַּ֣ח ר֭וּחֲךָ יִבָּרֵא֑וּן וּ֝תְחַדֵּ֗שׁ פְּנֵ֣י אֲדָמָֽה
Mot à mot
- תְּשַׁלַּ֣חtəšalaḥenvoyer, congédierH7971
- ר֭וּחֲךָrwḥăkāesprit, souffle, ventH7307
- יִבָּרֵא֑וּןyibārē'wncréer, créateurH1254
- וּ֝תְחַדֵּ֗שׁwtəḥadēšrenouveler, réparerH2318
- פְּנֵ֣יpənēyface, présence, devantH6440
- אֲדָמָֽה'ădāmāhterre, paysH127
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.