Ancien Testament · hébreu
Psaumes 105:17
« Il envoya devant eux un homme: Joseph fut vendu comme esclave. »
Louis Segond 1910
שָׁלַ֣ח לִפְנֵיהֶ֣ם אִ֑ישׁ לְ֝עֶ֗בֶד נִמְכַּ֥ר יוֹסֵֽף
Mot à mot
- שָׁלַ֣חšālaḥenvoyer, congédierH7971
- לִפְנֵיהֶ֣םlipənēyhemface, présence, devantH6440
- אִ֑ישׁ'iyšhomme, mari, chacunH376
- לְ֝עֶ֗בֶדləʿebedserviteur, esclaveH5650
- נִמְכַּ֥רniməkarvendreH4376
- יוֹסֵֽףywōsēpJosephH3130
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.