Ancien Testament · hébreu
Psaumes 105:32
« Il leur donna pour pluie de la grêle, Des flammes de feu dans leur pays. »
Louis Segond 1910
נָתַ֣ן גִּשְׁמֵיהֶ֣ם בָּרָ֑ד אֵ֖שׁ לֶהָב֣וֹת בְּאַרְצָֽם
Mot à mot
- נָתַ֣ןnātandonner, mettre, permettreH5414
- גִּשְׁמֵיהֶ֣םgišəmēyhempluie, averseH1653
- בָּרָ֑דbārādgrêleH1259
- אֵ֖שׁ'ēšfeuH784
- לֶהָב֣וֹתlehābwōtflamme, pointeH3852
- בְּאַרְצָֽםbə'arəṣāmterre, pays, solH776
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.