Ancien Testament · hébreu
Psaumes 106:37
« Ils sacrifièrent leurs fils Et leurs filles aux idoles, »
Louis Segond 1910
וַיִּזְבְּח֣וּ אֶת בְּ֭נֵיהֶם וְאֶת בְּנֽוֹתֵיהֶ֗ם לַשֵּֽׁדִים
Mot à mot
- וַיִּזְבְּח֣וּwayizəbəḥwoffrir un sacrificeH2076
- אֶת'et(marque du complément direct)H853
- בְּ֭נֵיהֶםbənēyhemfils, enfant, membre d'un groupeH1121
- וְאֶתwə'et(marque du complément direct)H853
- בְּנֽוֹתֵיהֶ֗םbənwōtēyhemfille, femme jeuneH1323
- לַשֵּֽׁדִיםlašēdiymdémonH7700
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.