Ancien Testament · hébreu
Psaumes 107:24
« Ceux-là virent les oeuvres de l'Éternel Et ses merveilles au milieu de l'abîme. »
Louis Segond 1910
הֵ֣מָּה רָ֭אוּ מַעֲשֵׂ֣י יְהוָ֑ה וְ֝נִפְלְאוֹתָ֗יו בִּמְצוּלָֽה
Mot à mot
- הֵ֣מָּהhēmāheux, elles, ce sontH1992
- רָ֭אוּrā'wvoir, regarder, apercevoirH7200
- מַעֲשֵׂ֣יmaʿăśēyouvrage, travailH4639
- יְהוָ֑הyəhwāhl'Éternel (YHWH)H3068
- וְ֝נִפְלְאוֹתָ֗יוwənipələ'wōtāywfaire merveilleH6381
- בִּמְצוּלָֽהbiməṣwlāhfond, profondeurH4688
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.