Ancien Testament · hébreu
Psaumes 107:36
« Et il y établit ceux qui sont affamés. Ils fondent une ville pour l'habiter; »
Louis Segond 1910
וַיּ֣וֹשֶׁב שָׁ֣ם רְעֵבִ֑ים וַ֝יְכוֹנְנ֗וּ עִ֣יר מוֹשָֽׁב
Mot à mot
- וַיּ֣וֹשֶׁבwaywōšebs'asseoir, demeurer, habiterH3427
- שָׁ֣םšāmlà, dedansH8033
- רְעֵבִ֑יםrəʿēbiymaffaméH7457
- וַ֝יְכוֹנְנ֗וּwayəkwōnənwdisposer, affermirH3559
- עִ֣ירʿiyrville, citéH5892
- מוֹשָֽׁבmwōšābassemblée, demeure, résidenceH4186
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.