Ancien Testament · hébreu
Psaumes 116:2
« Car il a penché son oreille vers moi; Et je l'invoquerai toute ma vie. »
Louis Segond 1910
כִּֽי הִטָּ֣ה אָזְנ֣וֹ לִ֑י וּבְיָמַ֥י אֶקְרָֽא
Mot à mot
- כִּֽיkiyque, car, parce queH3588
- הִטָּ֣הhiṭāhincliner, baisserH5186
- אָזְנ֣וֹ'āzənwōoreilleH241
- לִ֑יliy
- וּבְיָמַ֥יwbəyāmayjour, journée, tempsH3117
- אֶקְרָֽא'eqərā'appeler, crierH7121
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.