Ancien Testament · hébreu
Psaumes 116:9
« Je marcherai devant l'Éternel, Sur la terre des vivants. »
Louis Segond 1910
אֶ֭תְהַלֵּךְ לִפְנֵ֣י יְהוָ֑ה בְּ֝אַרְצ֗וֹת הַֽחַיִּֽים
Mot à mot
- אֶ֭תְהַלֵּךְ'etəhalēkəmarcher, aller, vivreH1980
- לִפְנֵ֣יlipənēyface, présence, devantH6440
- יְהוָ֑הyəhwāhl'Éternel (YHWH)H3068
- בְּ֝אַרְצ֗וֹתbə'arəṣwōtterre, pays, solH776
- הַֽחַיִּֽיםhaḥayiymvivant, être vivant, animalH2416
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.