Ancien Testament · hébreu
Psaumes 119:12
« Béni sois-tu, ô Éternel! Enseigne-moi tes statuts! »
Louis Segond 1910
בָּר֖וּךְ אַתָּ֥ה יְהוָ֗ה לַמְּדֵ֥נִי חֻקֶּֽיךָ
Mot à mot
- בָּר֖וּךְbārwkəbénir, louerH1288
- אַתָּ֥ה'atāhtoi, tu, vousH859
- יְהוָ֗הyəhwāhl'Éternel (YHWH)H3068
- לַמְּדֵ֥נִיlamədēniyinstruire, enseignerH3925
- חֻקֶּֽיךָḥqeykāstatut, ordonnanceH2706
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.