Ancien Testament · hébreu
Psaumes 119:13
« De mes lèvres j'énumère Toutes les sentences de ta bouche. »
Louis Segond 1910
בִּשְׂפָתַ֥י סִפַּ֑רְתִּי כֹּ֝֗ל מִשְׁפְּטֵי פִֽיךָ
Mot à mot
- בִּשְׂפָתַ֥יbiśəpātaylèvre, rive, bordH8193
- סִפַּ֑רְתִּיsiparətiycompter, raconterH5608
- כֹּ֝֗לkōltout, chaque, tousH3605
- מִשְׁפְּטֵיmišəpəṭēyjugement, droit, règleH4941
- פִֽיךָpiykābouche, bord, ouvertureH6310
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.