Ancien Testament · hébreu
Psaumes 119:125
« Je suis ton serviteur: donne-moi l'intelligence, Pour que je connaisse tes préceptes! »
Louis Segond 1910
עַבְדְּךָ אָ֥נִי הֲבִינֵ֑נִי וְ֝אֵדְעָ֗ה עֵדֹתֶֽיךָ
Mot à mot
- עַבְדְּךָʿabədəkāserviteur, esclaveH5650
- אָ֥נִי'āniymoi, jeH589
- הֲבִינֵ֑נִיhăbiynēniycomprendre, discernerH995
- וְ֝אֵדְעָ֗הwə'ēdəʿāhconnaître, savoir, comprendreH3045
- עֵדֹתֶֽיךָʿēdōteykātémoignage, témoinH5713
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.