Ancien Testament · hébreu
Psaumes 119:157
« Mes persécuteurs et mes adversaires sont nombreux; Je ne m'écarte point de tes préceptes, »
Louis Segond 1910
רַ֭בִּים רֹדְפַ֣י וְצָרָ֑י מֵ֝עֵדְוֺתֶ֗יךָ לֹ֣א נָטִֽיתִי
Mot à mot
- רַ֭בִּיםrabiymnombreux, grand, beaucoupH7227
- רֹדְפַ֣יrōdəpaychasser, poursuivre, persécuterH7291
- וְצָרָ֑יwəṣārāydétresse, ennemiH6862
- מֵ֝עֵדְוֺתֶ֗יךָmēʿēdəwteykātémoignage, témoinH5715
- לֹ֣אlō'non, ne pasH3808
- נָטִֽיתִיnāṭiytiyincliner, baisserH5186
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.