Ancien Testament · hébreu
Psaumes 119:30
« Je choisis la voie de la vérité, Je place tes lois sous mes yeux. »
Louis Segond 1910
דֶּֽרֶךְ אֱמוּנָ֥ה בָחָ֑רְתִּי מִשְׁפָּטֶ֥יךָ שִׁוִּֽיתִי
Mot à mot
- דֶּֽרֶךְderekəchemin, route, voieH1870
- אֱמוּנָ֥ה'ĕmwnāhfidélité, constanceH530
- בָחָ֑רְתִּיbāḥārətiychoisir, agréerH977
- מִשְׁפָּטֶ֥יךָmišəpāṭeykājugement, droit, règleH4941
- שִׁוִּֽיתִיšiwiytiyégaler, comparerH7737
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.