Ancien Testament · hébreu
Psaumes 119:54
« Tes statuts sont le sujet de mes cantiques, Dans la maison où je suis étranger. »
Louis Segond 1910
זְ֭מִרוֹת הָֽיוּ לִ֥י חֻקֶּ֗יךָ בְּבֵ֣ית מְגוּרָֽי
Mot à mot
- זְ֭מִרוֹתzəmirwōtpsaume, chantH2158
- הָֽיוּhāywêtre, devenir, arriverH1961
- לִ֥יliy
- חֻקֶּ֗יךָḥqeykāstatut, ordonnanceH2706
- בְּבֵ֣יתbəbēytmaison, temple, familleH1004
- מְגוּרָֽיməgwrāyséjour, résidenceH4033
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.