Ancien Testament · hébreu
Psaumes 119:81
« Mon âme languit après ton salut; J'espère en ta promesse. »
Louis Segond 1910
כָּלְתָ֣ה לִתְשׁוּעָתְךָ֣ נַפְשִׁ֑י לִדְבָרְךָ֥ יִחָֽלְתִּי
Mot à mot
- כָּלְתָ֣הkālətāhfinir, consumerH3615
- לִתְשׁוּעָתְךָ֣litəšwʿātəkādélivrance, victoireH8668
- נַפְשִׁ֑יnapəšiyâme, vie, personne, désirH5315
- לִדְבָרְךָ֥lidəbārəkāparole, chose, affaireH1697
- יִחָֽלְתִּיyiḥālətiyespérer, attendreH3176
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.