Ancien Testament · hébreu
Psaumes 130:4
« Mais le pardon se trouve auprès de toi, Afin qu'on te craigne. »
Louis Segond 1910
כִּֽי עִמְּךָ֥ הַסְּלִיחָ֑ה לְ֝מַ֗עַן תִּוָּרֵֽא
Mot à mot
- כִּֽיkiyque, car, parce queH3588
- עִמְּךָ֥ʿiməkāavec, auprès deH5973
- הַסְּלִיחָ֑הhasəliyḥāhforgiveness, pardon.H5547
- לְ֝מַ֗עַןləmaʿanafin que, pour queH4616
- תִּוָּרֵֽאtiwārē'craindre, avoir peur, révérerH3372
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.