Ancien Testament · hébreu
Psaumes 145:6
« On parlera de ta puissance redoutable, Et je raconterai ta grandeur. »
Louis Segond 1910
וֶעֱז֣וּז נוֹרְאֹתֶ֣יךָ יֹאמֵ֑רוּ וגדולתיך וּגְדוּלָּתְךָ֥ אֲסַפְּרֶֽנָּה
Mot à mot
- וֶעֱז֣וּזweʿĕzwzforce, puissanceH5807
- נוֹרְאֹתֶ֣יךָnwōrə'ōteykācraindre, avoir peur, révérerH3372
- יֹאמֵ֑רוּyō'mērwdire, parler, penserH559
- וגדולתיךwgdwltykmajesté, grandeurH1420
- וּגְדוּלָּתְךָ֥wgədwlātəkāmajesté, grandeurH1420
- אֲסַפְּרֶֽנָּה'ăsapərenāhcompter, raconterH5608
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.