Ancien Testament · hébreu
Psaumes 149:7
« Pour exercer la vengeance sur les nations, Pour châtier les peuples, »
Louis Segond 1910
לַעֲשׂ֣וֹת נְ֭קָמָה בַּגּוֹיִ֑ם תּֽ֝וֹכֵחֹ֗ת בַּל אֻמִּֽים
Mot à mot
- לַעֲשׂ֣וֹתlaʿăśwōtfaire, accomplir, préparerH6213
- נְ֭קָמָהnəqāmāhvengeanceH5360
- בַּגּוֹיִ֑םbagwōyimnation, peuple (non-hébreu)H1471
- תּֽ֝וֹכֵחֹ֗תtwōkēḥōtcorrection, reprocheH8433
- בַּלbalnon, aucunH1077
- אֻמִּֽים'miymnation, people.H3816
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.