Ancien Testament · hébreu
Psaumes 150:2
« Louez-le pour ses hauts faits! Louez-le selon l'immensité de sa grandeur! »
Louis Segond 1910
הַֽלְל֥וּהוּ בִגְבוּרֹתָ֑יו הַֽ֝לְל֗וּהוּ כְּרֹ֣ב גֻּדְלֽוֹ
Mot à mot
- הַֽלְל֥וּהוּhaləlwhwlouer, célébrer, brillerH1984
- בִגְבוּרֹתָ֑יוbigəbwrōtāywpuissance, vaillanceH1369
- הַֽ֝לְל֗וּהוּhaləlwhwlouer, célébrer, brillerH1984
- כְּרֹ֣בkərōbabondance, multitudeH7230
- גֻּדְלֽוֹgdəlwōgrandeur, robustesseH1433
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.