Ancien Testament · hébreu
Psaumes 18:12
« (18:13) De la splendeur qui le précédait s'échappaient les nuées, Lançant de la grêle et des charbons de feu. »
Louis Segond 1910
יָ֤שֶׁת חֹ֨שֶׁךְ סִתְר֗וֹ סְבִֽיבוֹתָ֥יו סֻכָּת֑וֹ חֶשְׁכַת מַ֝֗יִם עָבֵ֥י שְׁחָקִֽים
Mot à mot
- יָ֤שֶׁתyāšetmettre, placer, arrangerH7896
- חֹ֨שֶׁךְḥōšekəténèbres, nuitH2822
- סִתְר֗וֹsitərwōcachette, refuge secretH5643
- סְבִֽיבוֹתָ֥יוsəbiybwōtāywalentour, autourH5439
- סֻכָּת֑וֹskātwōcabane, tente, pavillonH5521
- חֶשְׁכַתḥešəkatténèbresH2824
- מַ֝֗יִםmayimeau, eauxH4325
- עָבֵ֥יʿābēynuage, argile épaisH5645
- שְׁחָקִֽיםšəḥāqiymnuage, poussièreH7834
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.