Ancien Testament · hébreu
Psaumes 20:3
« (20:4) Qu'il se souvienne de toutes tes offrandes, Et qu'il agrée tes holocaustes! -Pause. »
Louis Segond 1910
יִשְׁלַֽח עֶזְרְךָ֥ מִקֹּ֑דֶשׁ וּ֝מִצִּיּ֗וֹן יִסְעָדֶֽךָּ
Mot à mot
- יִשְׁלַֽחyišəlaḥenvoyer, congédierH7971
- עֶזְרְךָ֥ʿezərəkāaideH5828
- מִקֹּ֑דֶשׁmiqōdešsainteté, saint, consacréH6944
- וּ֝מִצִּיּ֗וֹןwmiṣiywōnSionH6726
- יִסְעָדֶֽךָּyisəʿādekāconsoler, fortifier, soutenirH5582
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.