Ancien Testament · hébreu
Psaumes 25:21
« Que l'innocence et la droiture me protègent, Quand je mets en toi mon espérance! »
Louis Segond 1910
תֹּם וָיֹ֥שֶׁר יִצְּר֑וּנִי כִּ֝֗י קִוִּיתִֽיךָ
Mot à mot
- תֹּםtōmintégrité, perfectionH8537
- וָיֹ֥שֶׁרwāyōšeréquité, droitH3476
- יִצְּר֑וּנִיyiṣərwniygarder, protéger, observerH5341
- כִּ֝֗יkiyque, car, parce queH3588
- קִוִּיתִֽיךָqiwiytiykāattendre, patienterH6960
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.