Ancien Testament · hébreu
Psaumes 30:7
« (30:8) Éternel! par ta grâce tu avais affermi ma montagne... Tu cachas ta face, et je fus troublé. »
Louis Segond 1910
וַ֭אֲנִי אָמַ֣רְתִּי בְשַׁלְוִ֑י בַּל אֶמּ֥וֹט לְעוֹלָֽם
Mot à mot
- וַ֭אֲנִיwa'ăniymoi, jeH589
- אָמַ֣רְתִּי'āmarətiydire, parler, penserH559
- בְשַׁלְוִ֑יbəšaləwiyprospéritéH7959
- בַּלbalnon, aucunH1077
- אֶמּ֥וֹט'emwōṭtomber, chancelerH4131
- לְעוֹלָֽםləʿwōlāméternité, toujours, perpétuitéH5769
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.