Ancien Testament · hébreu
Psaumes 37:36
« Il a passé, et voici, il n'est plus; Je le cherche, et il ne se trouve plus. »
Louis Segond 1910
וַ֭יַּֽעֲבֹר וְהִנֵּ֣ה אֵינֶ֑נּוּ וָֽ֝אֲבַקְשֵׁ֗הוּ וְלֹ֣א נִמְצָֽא
Mot à mot
- וַ֭יַּֽעֲבֹרwayaʿăbōrtraverser, passerH5674
- וְהִנֵּ֣הwəhinēhvoici, regardeH2009
- אֵינֶ֑נּוּ'ēynenwrien, sans, nulH369
- וָֽ֝אֲבַקְשֵׁ֗הוּwā'ăbaqəšēhwchercher, demanderH1245
- וְלֹ֣אwəlō'non, ne pasH3808
- נִמְצָֽאniməṣā'trouver, atteindreH4672
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.