Ancien Testament · hébreu
Psaumes 38:20
« (38:21) Ils me rendent le mal pour le bien; Ils sont mes adversaires, parce que je recherche le bien. »
Louis Segond 1910
וְֽ֭אֹיְבַי חַיִּ֣ים עָצֵ֑מוּ וְרַבּ֖וּ שֹׂנְאַ֣י שָֽׁקֶר
Mot à mot
- וְֽ֭אֹיְבַיwə'ōyəbayennemi, adversaireH341
- חַיִּ֣יםḥayiymvivant, être vivant, animalH2416
- עָצֵ֑מוּʿāṣēmwêtre grand, fortifierH6105
- וְרַבּ֖וּwərabwmultiplier, augmenterH7231
- שֹׂנְאַ֣יśōnə'ayhaïr, détesterH8130
- שָֽׁקֶרšāqermensonge, tromperieH8267
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.