Ancien Testament · hébreu
Psaumes 50:13
« Est-ce que je mange la chair des taureaux? Est-ce que je bois le sang des boucs? »
Louis Segond 1910
הַֽ֭אוֹכַל בְּשַׂ֣ר אַבִּירִ֑ים וְדַ֖ם עַתּוּדִ֣ים אֶשְׁתֶּֽה
Mot à mot
- הַֽ֭אוֹכַלha'wōkalmanger, consommerH398
- בְּשַׂ֣רbəśarchair, corps, parentéH1320
- אַבִּירִ֑ים'abiyriympuissant, vaillantH47
- וְדַ֖םwədamsangH1818
- עַתּוּדִ֣יםʿatwdiymboucH6260
- אֶשְׁתֶּֽה'ešətehboireH8354
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.