Ancien Testament · hébreu
Psaumes 52:5
« (52:7) Aussi Dieu t'abattra pour toujours, Il te saisira et t'enlèvera de ta tente; Il te déracinera de la terre des vivants. -Pause. »
Louis Segond 1910
אָהַ֣בְתָּ רָּ֣ע מִטּ֑וֹב שֶׁ֓קֶר מִדַּבֵּ֖ר צֶ֣דֶק סֶֽלָה
Mot à mot
- אָהַ֣בְתָּ'āhabətāaimer, désirer, attacher àH157
- רָּ֣עrāʿmauvais, méchant, malH7451
- מִטּ֑וֹבmiṭwōbbon, beau, excellentH2896
- שֶׁ֓קֶרšeqermensonge, tromperieH8267
- מִדַּבֵּ֖רmidabērparler, direH1696
- צֶ֣דֶקṣedeqjustice, droitureH6664
- סֶֽלָהselāhSélah, pauseH5542
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.