Ancien Testament · hébreu
Psaumes 54:4
« (54:6) Voici, Dieu est mon secours, Le Seigneur est le soutien de mon âme. »
Louis Segond 1910
אֱ֭לֹהִים שְׁמַ֣ע תְּפִלָּתִ֑י הַ֝אֲזִ֗ינָה לְאִמְרֵי פִֽי
Mot à mot
- אֱ֭לֹהִים'ĕlōhiymDieu, dieux, êtres divinsH430
- שְׁמַ֣עšəmaʿentendre, écouter, obéirH8085
- תְּפִלָּתִ֑יtəpilātiyprièreH8605
- הַ֝אֲזִ֗ינָהha'ăziynāhentendre, écouterH238
- לְאִמְרֵיlə'imərēyparoleH561
- פִֽיpiybouche, bord, ouvertureH6310
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.