Ancien Testament · hébreu
Psaumes 66:11
« Tu nous as amenés dans le filet, Tu as mis sur nos reins un pesant fardeau, »
Louis Segond 1910
הֲבֵאתָ֥נוּ בַמְּצוּדָ֑ה שַׂ֖מְתָּ מוּעָקָ֣ה בְמָתְנֵֽינוּ
Mot à mot
- הֲבֵאתָ֥נוּhăbē'tānwvenir, entrer, allerH935
- בַמְּצוּדָ֑הbaməṣwdāhforteresse, château fortH4686
- שַׂ֖מְתָּśamətāmettre, placer, poserH7760
- מוּעָקָ֣הmwʿāqāhafflictionH4157
- בְמָתְנֵֽינוּbəmātənēynwreins, flanc, côtéH4975
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.