Ancien Testament · hébreu
Psaumes 69:12
« (69:13) Ceux qui sont assis à la porte parlent de moi, Et les buveurs de liqueurs fortes me mettent en chansons. »
Louis Segond 1910
וָאֶתְּנָ֣ה לְבוּשִׁ֣י שָׂ֑ק וָאֱהִ֖י לָהֶ֣ם לְמָשָֽׁל
Mot à mot
- וָאֶתְּנָ֣הwā'etənāhdonner, mettre, permettreH5414
- לְבוּשִׁ֣יləbwšiyvêtement, robeH3830
- שָׂ֑קśāqsac, ciliceH8242
- וָאֱהִ֖יwā'ĕhiyêtre, devenir, arriverH1961
- לָהֶ֣םlāhem
- לְמָשָֽׁלləmāšālproverbe, énigmeH4912
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.