Ancien Testament · hébreu
Psaumes 69:13
« (69:14) Mais je t'adresse ma prière, ô Éternel! Que ce soit le temps favorable, ô Dieu, par ta grande bonté! Réponds-moi, en m'assurant ton secours! »
Louis Segond 1910
יָשִׂ֣יחוּ בִ֭י יֹ֣שְׁבֵי שָׁ֑עַר וּ֝נְגִינ֗וֹת שׁוֹתֵ֥י שֵׁכָֽר
Mot à mot
- יָשִׂ֣יחוּyāśiyḥwparler, méditerH7878
- בִ֭יbiy
- יֹ֣שְׁבֵיyōšəbēys'asseoir, demeurer, habiterH3427
- שָׁ֑עַרšāʿarporte, entréeH8179
- וּ֝נְגִינ֗וֹתwnəgiynwōtinstrument, musiqueH5058
- שׁוֹתֵ֥יšwōtēyboireH8354
- שֵׁכָֽרšēkārboisson forteH7941
Texte hébreu : OpenScriptures (OSHB). Traduction : Louis Segond 1910. Sens des mots : lexique de Strong.